Мәтіндер Мен Аудармалар - Nic Dwa Razy
— айтқан Sanah
«Nic Dwa Razy» лирикасы және аудармалары. Бұл әнді кім жазғанын табыңыз. Осы музыкалық бейненің продюсері және режиссері кім екенін табыңыз. «Nic Dwa Razy» композиторы, ән мәтіні, аранжировка, ағындық платформалар және т.б. «Nic Dwa Razy» — поляк орындалатын ән. «Nic Dwa Razy» әнін айтады Sanah
|
|
Download New Songs
Listen & stream |
|
Польша
"Nic Dwa Razy" Ән мәтіні
"Nic Dwa Razy" сөзі поляк тілде жазылған.
Muzyka: sanah
Słowa: Wisława Szymborska
Produkcja, miks: Marek Dziedzic
Mastering: Arkadiusz
Creative&Art Director, Edit:
Michał Pańszczyk (@michauyuki)
DOP: Adam Słaboń
Post: Jędrzej Guzik
Asystent kamery: Gaweł Józefczuk
Fotosy: Monika Sadłos
Kostiumy: Kasia Sokołowska
Charakteryzacja: Aleksandra Lewandowska
Produkcja: Tomek Strzelczyk, Monika Trzeciak
Asystent planu: Dima Plotnikov
Publishing sanah: Active Rights Management
Management:
@
Project manager:
@
Koncerty:
@
P+C: 2022 Magic Records
Nic dwa razy (W. Szymborska)
Nic dwa razy się nie zdarza
i nie zdarzy. Z tej przyczyny
zrodziliśmy się bez wprawy
i pomrzemy bez rutyny.
Choćbyśmy uczniami byli
najtępszymi w szkole świata,
nie będziemy repetować
żadnej zimy ani lata.
Żaden dzień się nie powtórzy,
nie ma dwóch podobnych nocy,
dwóch tych samych pocałunków,
dwóch jednakich spojrzeń w oczy.
Wczoraj, kiedy twoje imię
ktoś wymówił przy mnie głośno,
tak mi było, jakby róża
przez otwarte wpadła okno.
Dziś, kiedy jesteśmy razem,
odwróciłam twarz ku ścianie.
Róża? Jak wygląda róża?
Czy to kwiat? A może kamień?
Czemu ty się, zła godzino,
z niepotrzebnym mieszasz lękiem?
Jesteś - a więc musisz minąć.
Miniesz - a więc to jest piękne.
Uśmiechnięci, współobjęci
spróbujemy szukać zgody,
choć różnimy się od siebie
jak dwie krople czystej wody.